Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
John, bishop of Aberdeen (d.1207) |
Johanne |
John, bishop of Aberdeen |
1199 × 1204 |
1 |
John, bishop of Dunkeld (of Leicester or Scot) |
Johanne |
John, bishop of Dunkeld |
1201 × 1201 |
2 |
Richard of Lincoln, bishop of Moray (d.1203) |
Ricardo |
Richard, bishop of Moray |
1171 × 1202 |
3 |
Henry, abbot of Arbroath (fl.1179-1207) |
Henrico |
Henry, abbot of Arbroath |
1179 × 1225 |
4 |
Guy, abbot of Lindores (d.1219) |
Guidone |
Guy, abbot of Lindores |
1189 × 1215 |
5 |
Nigellus (Níall), abbot of Kilwinning (fl.1201-10) |
Nigello |
Nigel (Niall), abbot of Kilwinning |
1201 × 1210 |
6 |
Ralph, bishop of Down (d.×1213) |
Radulpho |
Ralph, abbot of Melrose |
1193 × 1208 |
7 |
William, abbot of Holyrood (II) (fl.1187×89-1206) |
Willelmo |
William, abbot of Edinburgh |
1189 × 1206 |
8 |
Ralph, abbot of Jedburgh (d.1205) |
Rad' |
Ralph, abbot of Jedburgh |
1196 × 1204 |
9 |
Herbert, dean of Glasgow (fl.1179×89-1204×07) |
Herberto |
Herbert, dean of Glasgow |
1175 × 1204 |
10 |
John of Leicester, bishop of Dunkeld (d.1214) |
J. |
Master J. archdeacon of Lothian |
1194 × 1212 |
11 |
Robert, archdeacon of Glasgow (d.1222) |
R. |
R. archdeacon of Glasgow |
1177 × 1216 |
12 |
William of Lyne, master (fl.1197-1202) |
Willelmo de Line |
Master William of Lynn |
1199 × 1201 |
13 |
Isaac Scott, master, clerk |
Ysaac |
Master Isaac, clerk of St Andrews |
1198 × 1213 |
14 |
Simon de Quincy, clerk, persona of Leuchars |
Simone de Quinci |
Simon de Quincy |
1201 × 1219 |
15 |
Michael, master, clerk, chaplain (fl.1201-1220×25) |
Michaele |
Master Michael |
1201 × 1220 |
16 |
Peter Baillard, master, clerk |
Petro |
Master Peter |
1201 × 1203 |
17 |
Ralph, clerk of bishop of Glasgow |
Rad' |
Ralph, clerk of the bishop of Glasgow |
1201 × 1201 |
18 |