Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Clergy/Prelates of Scotland |
episcopi abbates priores ac ceteri de clero in regno Scocie |
bishops, abbots, priors, and other clergy of the realm of Scotland |
1101 × 1310 |
Recipient (submission, fealty, homage) |
Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) |
Roberto |
lord Robert, our king of Scotland |
1292 × 1329 |
named person (transaction) |
John Balliol, king of Scots (d.1314) |
Johannem de Balliolo |
Sir John Balliol, lately installed as king of Scotland |
1284 × 1302 |
named person (transaction) |
Edward I, king of England (d.1307) |
regem Anglie |
king of England |
1274 × 1312 |
named person (transaction) |
Robert Bruce V, lord of Annandale (d.1295) |
Robertum de Brus |
Sir Robert Bruce, the grandfather of Robert |
1237 × 1294 |
named person (transaction) |
Alexander III, king of Scots (d.1286) |
Alexandri |
King Alexander |
1245 × 1285 |
named person (transaction) |
Margaret, granddaughter of Alexander III (d.1290) |
neptis filie regis Norwagie |
his granddaughter, the daughter of the king of Norway |
1288 × 1288 |
named person (transaction) |
People of Scotland |
populus et plebs predicti regni Scocie |
people of the realm of Scotland |
1182 × 1309 |
named person (transaction) |
Robert Bruce VI, earl of Carrick (d.1304) |
patris |
[his] father |
1274 × 1298 |