Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Bertram, son of Robert Cook of Coldingham | Bertramus filius Roberti Coci | Bertram, son of Robert Cook | 1246 × 1255 |
Beneficiary | Coldingham Priory (fd.1139) | priori de Coldingham et monachis ibidem | the prior of Coldingham and the monks there | 1107 × 1368 |
Previous landholder | Waltheof, son of Cren | Waldeuus filius Cren | Waltheof, son of Cren |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
David Graham (III), sheriff of Berwick (d.c.1272) | D. de Graham | Sir David of Graham | 1220 × 1259 | 1 |
William of Mordington | W. de Morthingt' | Sir William of Mordington | 1210 × 1248 | 2 |
William of Scremerston, knight | W. de Scremston | Sir William de Scremerston | 1242 × 1254 | 3 |
Ralph Noble, father | R. Nobili | Sir Ralph Noble | 1232 × 1256 | 4 |
Robert (II) Montgomery, knight | R. de Mungumery | Sir Robert de Montgomery | 1205 × 1251 | 5 |
Robert, son of Gregory steward of Coldingham | R. filio Senescalli | Sir Robert son of the Steward | 1220 × 1255 | 6 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
BWK | half-ploughgate in Renton | in uilla et territorio de Reington | Renton |