| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David I, king of Scots (d.1153) | .DD. | David king of Scots | 1118 × 1152 |
| Consentor | Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) | Henrico | Henry the King's son | 1114 × 1150 |
| Beneficiary | Glasgow Cathedral | ecclesie Sancti Kentegerni de Glasgu | church of St Kentigern of Glasgow | 1124 × 1362 |
| Beneficiary | Bishopric of Glasgow | episcopatui eiusdem ecclesie | bishopric of the same church | 1166 × 1170 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Robert, bishop of St Andrews (d.1159) | Roberto | Robert bishop of St Andrews | 1124 × 1157 | 1 |
| Geoffrey, abbot of Dunfermline (d.1154) | Gaufrido | Geoffrey abbot of Dunfermline | 1136 × 1152 | 2 |
| Herbert, bishop of Glasgow (d.1164) | Herberto | Herbert abbot of Roxburgh [Kelso] | 1124 × 1163 | 3 |
| Robert Bruce I (d.1142) | Roberto de Brus | Robert de Bruce | 1124 × 1139 | 4 |
| Robert de Umfraville (d.c.1145) | Roberto de Unfravilla | Robert de Umfraville | 1124 × 1143 | 5 |
| Hugh de Moreville (I) (d.1162) | Hugone de Moruilla | Hugh de Moreville | 1113 × 1160 | 6 |
| Herbert, chancellor (d.c.1135) | Herberto | Herbert the chancellor | 1122 × 1136 | 7 |
| Cospatric, earl of Dunbar (d.1138) | Cospatric fratre Dalfin | Cospatric brother of Dolfin | 1113 × 1143 | 8 |
| Gilla Míchéil, earl of Fife (d.c.1136) | Gilmichel | Gilmichael | 1114 × 1141 | 9 |
| Uviet, lord of Traverlen (Duddingston) | Uviet Albo | Uvieth the white | 1122 × 1128 | 10 |
| Alwine mac Arkil, the rannaire | Aluuino Rennere | Alfwin the rannaire | 1127 × 1154 | 11 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| LAN | Govan | Guven | Govan |