Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Gamelin, bishop of St Andrews (d.1271) | Gamelinus | Gamelin, humble servant of the church of St Andrew | 1242 × 1271 |
Beneficiary | Holyrood Abbey (fd.1128) | ecclesie Sancte Crucis de Edenburg | church of the Holy Cross, Edinburgh | 1147 × 1370 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Laurence, bishop of Argyll (d.1299×1300) | L. | Laurence, bishop of Argyll | 1268 × 1299 | 1 |
Laurence, prior of Loch Leven (fl.1268) | Laurencio | Laurence, prior of the same island | 1268 × 1268 | 2 |
Simon Wallace, master, official of St Andrews | Symone Walens' | Master Simon Welsh | 1267 × 1270 | 3 |
John, brother of Bishop Gamelin | Iohanne fratre eiusdem episcopi sancti Andree | Master John, brother of the same bishop of St Andrews | 1268 × 1268 | 4 |
Unknown, dominus | 1268 × 1268 | 5 | ||
Adam of Selkirk, master | Ad' de Selekirc | Master Adam of Selkirk | 1268 × 1268 | 6 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
MLO | church of Edinburgh castle (St Margaret's Chapel) | ecclesiam de Castello | Edinburgh |
MLO (Midlothian) | church of St Cuthbert of Edinburgh | ecclesiam sancti Cuthberti | Edinburgh |
MLO (Midlothian) | church of Holyrood | ecclesiam Sancte Crucis de Edenburg | Holyrood Abbey |
MLO (Midlothian) | church of Heriot | ecclesiam de Herth | Heriot |
MLO (Midlothian) | church of Mount Lothian | ecclesiam de monte Laodonie | Mount Lothian |
MLO | chapel of Pentland | capellam de Penteland | Pentland |
ELO (East Lothian) | church of Tranent | ecclesiam de Trauernent | Tranent |
ELO (East Lothian) | church of Whitekirk | ecclesiam de Hamer | Whitekirk |
ELO (East Lothian) | church of Bolton | ecclesiam de Boultona | Bolton |
WLO (West Lothian) | church of Bathgate | ecclesiam de Bathketh | Bathgate |
WLO (West Lothian) | church of Carriden | ecclesiam de Kareden | Carriden |
WLO (West Lothian) | church of Livingston | ecclesiam de uilla Leuing | Livingston |
WLO (West Lothian) | church of Kinneil | ecclesiam de Kynel | Kinneil |
STL (Stirlingshire) | church of Falkirk (called Varia Capella) | ecclesiam de Eglesbryth que hodie varia capella nuncupatur | Falkirk |