| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David II, king of Scots (d. 1371) | Dauid | David, by the grace of God, king of Scots | 1329 × 1371 |
| named person (transaction) | William I, king of Scots (d.1214) | Willelmi | lords William and | 1145 × 1213 |
| named person (transaction) | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Roberti | Robert, our progenitor, kings of Scotland | 1292 × 1329 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| William Landellis, bishop of St Andrews (d. 1385) | Willelmo | venerable fathers in Christ William, bishop of St Andrews | 1342 × 1371 | 1 |
| Patrick of Leuchars, bishop of Brechin (d. 1383) | Patricio | and Patrick, bishop of Brechin | 1353 × 1371 | 2 |
| Robert [Stewart] II, king of Scots (d. 1390) | Roberto | Robert, steward of Scotland | 1320 × 1371 | 3 |
| Robert Erskine, chamberlain | Roberto de Erskyne | Robert of Erskine | 1348 × 1371 | 4 |
| Archibald Douglas, lord of Galloway, earl of Douglas (d. 1400) | Archibaldo de Douglas | Archibald of Douglas, knights | 1359 × 1371 | 5 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| no one outwith burgh may trade goods | no one outwith burgh may trade goods | ||
| no one may disturb merchants | no one may disturb merchants | ||
| licence to have guild | licence to have guild | ||
| no one outside burgh may make dyed cloth | no one outside burgh may make dyed cloth | ||
| no village may have a tavern | no village may have a tavern | ||
| no foreign merchants may trade outwith burgh | no foreign merchants may trade outwith burgh | ||
| foreign ships may not unload between Drumlay and Perth | foreign ships may not unload between Drumlay and Perth |