| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus, etc. | Robert, etc. | 1292 × 1329 |
| Beneficiary | Rory, son of Alan son of Rory [MacRuari] | Roderico filio Alani | our beloved and faithful Rory son of Alan | 1306 × 1306 |
| named person (transaction) | Rory, son of Christiana daughter of Alan MacRuari | Rodericus filius dicte Cristiane | Rory, son of the said Christiana |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| INV (Inverness-shire) | one and a half davochs of Moidart | davatam terre cum dimidia de Modworth | Moidart |
| INV (Inverness-shire) | three davochs of the land of Knoydart | tres davatas terre de Knodworach | Knoydart |
| INV (Inverness-shire) | five pennylands of Gedeuall | dimidiam davatam de Ayrsayk, videlicet quinque denariatas terre de Gedeuall | Unmapped (INV) |
| INV (Inverness-shire) | five pennylands of Glen Beasdale | quinque denariatas terre de Glenbestell | Glen Beasdale |
| INV (Inverness-shire) | Bethey | et de Bethey | Unmapped (INV) |
| INV (Inverness-shire) | six davochs of Eigg | sex davatas terre de Egis | Eigg |
| INV (Inverness-shire) | Rhum | et de Rum | Rhum |
| INV (Inverness-shire) | six davochs and three quarterlands in the parish of Kilpeter Blisen | sex davatas et tria quarteria terre in parochia de Kilpedre Blisen | South Uist |
| INV (Inverness-shire) | Barra | insulam de Barre | Barra |
| INV (Inverness-shire) | Gighay | insulam de Giige | Gighay |