Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
William Landellis, bishop of St Andrews (d. 1385) |
Willelmo |
venerable fathers in Christ William ... |
1342 × 1371 |
1 |
John of Rait, bishop of Aberdeen (d. 1354x55) |
Johanne |
John |
1352 × 1354 |
2 |
Duncan of Strathearn, bishop of Dunkeld (d. 1355) |
Duncano |
Duncan |
1351 × 1354 |
3 |
Thomas of Fingask, bishop of Caithness (1365x69) |
Thoma |
and Thomas, by the grace of God, bishops of the churches of St Andrews, Aberdeen, Dunkeld and Caithness |
1352 × 1352 |
4 |
Robert [Stewart] II, king of Scots (d. 1390) |
Roberto |
Robert, steward of Scotland, our nephew |
1320 × 1371 |
5 |
Duncan (IV), earl of Fife (d.1353) |
Duncano |
Duncan, earl of Fife, our relative |
1306 × 1352 |
6 |
William (IV), earl of Sutherland (d. 1370x71) |
Willelmo |
William, earl of Sutherland |
1345 × 1366 |
7 |
Malcolm Fleming, earl of Wigtown (d. 1357x62) |
Malcolmo Flemyng |
Malcolm Fleming, earl of Wigtown, knights |
1315 × 1354 |
8 |
William Caldwell, chancellor |
Willelmo de Cauldwell |
Master William of Caldwell, our chancellor |
1351 × 1352 |
9 |