| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David II, king of Scots (d. 1371) | David | David, by the grace of God, king of Scots | 1329 × 1371 |
| Beneficiary | William (IV), earl of Sutherland (d. 1370x71) | Willelmo | our beloved and faithful William, earl of Sutherland | 1345 × 1366 |
| Beneficiary | Margaret, sister of King David II | Margarete | Margaret, our beloved sister, his spouse | 1345 × 1346 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Robert [Stewart] II, king of Scots (d. 1390) | Roberto | Robert, steward of Scotland, our nephew | 1320 × 1371 | 1 |
| John Randolph, earl of Moray, lord of Annandale and Man (d. 1346) | Johanne Ranulphi | John Randolph, earl of Moray, lord of Annandale and Man, our relative | 1335 × 1346 | 2 |
| Patrick (V), earl of Dunbar/March and Moray (d.1369) | Patricio de Dunbar | Patrick of Dunbar, earl of March | 1289 × 1368 | 3 |
| Maurice Murray, earl of Strathearn (d. 1346) | Mauricio | Maurice, earl of Strathearn | 1340 × 1358 | 4 |
| Thomas de Chartres (Charteris), chancellor (d. 1346) | Thomas de Carnoto | Thomas de Chartres, our chancellor, knights | 1324 × 1346 | 5 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KCD (Kincardineshire) | Rock of Dunnottar (KCD) | integram rupem nostram de Dunotir | Dunnottar |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| freedom to come and go/entry and exit | free entry and exit from Dunnottar rock | Dunnottar | |
| licence to build a defensive structure | licence to build a defensive structure |