| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robert | Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
| named person (transaction) | Charles IV, king of France (d. 1328) | Charles | lord Charles, by the grace of God, king of France and Navarre | |
| messenger | Thomas Randolph, earl of Moray (d. 1332) | Thomas Randol | Thomas Randolph, earl of Moray and lord of Annandale and Man | 1306 × 1332 |
| messenger | Robert Keith, marischal (d.1343) | Robert de Keth' | Robert of Keith, our marischal | 1294 × 1343 |
| messenger | James Ben, bishop of St Andrews (d. 1332) | Jaques Ben | masters James Ben, archdeacon of St Andrews, lord of laws and doctor of decrees | |
| messenger | Adam Murray, master, bishop of Brechin, chancellor (d. 1349/50) | Adam de Moref | Adam of Moray, doctor of decrees | 1328 × 1346 |
| messenger | Walter of Twynham, chancellor | Wautier de Twynham | Walter de Twynham, canon of Glasgow | 1328 × 1329 |