| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus | lord Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
| Party 2 | Andrew de Harcia, earl of Carlisle | Andream de Arcla | lord Andrew of Harcia, earl of Carlisle | 1323 × 1323 |
| Sealer | Thomas Randolph, earl of Moray (d. 1332) | Thomam Ranulphi | lord Thomas Randolph, earl of Moray, lor of Annandale and Man, the king's nephew | 1306 × 1332 |
| Sealer | Andrew de Harcia, earl of Carlisle | dominus comes Karleolensis | lord earl of Carlisle | 1323 × 1323 |