| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | John, earl of Huntingdon and Chester (d.1237) | Johannes | John, earl of Huntingdon | 1227 × 1234 |
| Beneficiary | Norman, son of Malcolm, constable of Inverurie (d.c.1243) | Normanno filio Malcolmi | Norman, son of Malcolm | 1185 × 1233 |
| named person (transaction) | David, earl of Huntingdon (d.1219) | 1159 × 1208 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| John, abbot of Lindores (fl.1219-44) | Johanne | John, then abbot of Lindores | 1225 × 1244 | None |
| Henry of Brechin, son of Earl David (d.c.1245) | Henrico de Brechyn | Henry of Brechin | 1189 × 1237 | None |
| Henry of Stirling, son of Earl David | Henrico de Strivelyn | Henry of Stirling | 1189 × 1241 | None |
| Robert de Campania (Champagne), steward of Earl John (1230s) | Robert de Campania | Robert of Champagne | 1232 × 1232 | None |
| Henry de Ferrers | Henry de Freuill (sic) | Henry de Ferrers (?) | 1227 × 1227 | None |
| John Bruce (son of William) | Johanne de Bruiss | John de Brus | 1227 × 1227 | None |
| Henry Tuschet | Henrico de Fulchet (sic) | Henry Tuschet | 1227 × 1227 | None |
| Henry of Denmuir, knight (d.1249×53) | Henrico de Dundemor | Henry of Denmuir | 1222 × 1250 | None |
| Alexander of Lamberton (son of William) | Alexandro de Lamberton | Alexander of Lamberton | 1214 × 1233 | None |
| Henry Boyle (de Boiville) | Henrico de Boysvill | Henry de Boiville | 1199 × 1232 | None |
| David de Audri | David de Andreys | David de Audri | 1190 × 1232 | None |
| William Cullyn | Willelmo Cullyn | William Cullyn | 1227 × 1227 | None |