Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | John, earl of Huntingdon and Chester (d.1237) | Johannes de Scocia | John of Scotland, earl of Huntingdon | 1227 × 1234 |
Beneficiary | Lindores Abbey (fd1190) | ecclesie sancte Marie et sancti Andree de Lundors | church of St Mary and St Andrew at Lindores | 1195 × 1310 |
named person (transaction) | David, earl of Huntingdon (d.1219) | Dauid | Earl David, my father | 1159 × 1208 |
named person (transaction) | Norman, son of Malcolm, constable of Inverurie (d.c.1243) | Normanni | Norman, constable | 1185 × 1233 |
named person (transaction) | Ada, daughter of Earl David, wife of Malise of Strathearn | Ada | Ada, my sister | 1195 × 1199 |
Previous landholder | Everard Fleming | Euerardus Flandrensis | Everard the Fleming |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Henry of Stirling, son of Earl David | Henrico de Striuelin | Henry of Stirling, my brother | 1189 × 1241 | 1 |
Robert de Campania (Champagne), steward of Earl John (1230s) | Roberto de Campaniis | Robert de Campaniis | 1232 × 1232 | 2 |
John Bruce (son of William) | Johanne de Brus | John de Brus | 1227 × 1227 | 3 |
Henry Tuschet | Henrico Tuschet | Henry Tuschet | 1227 × 1227 | 4 |
Thomas Lindsay | Thoma de Lindeseia | Thomas of Lindsay | 1227 × 1227 | 5 |
Ansketill de Foleville | Anketilo de Foleuilla | Anketil de Foleville | 1227 × 1232 | 6 |
Henry Boyle (de Boiville) | Henrico de Boyuilla | Henry de Boiville | 1199 × 1232 | 7 |
Henry of Winchester | Henrico de Wincester | Henry of Winchester | 1185 × 1227 | 8 |
Nicholas of Inverpeffer | Nicholao de Inuerpeffyn | Nicholas of Inverpeffin | 1227 × 1245 | 9 |
Nicholas de Meverel | Nicholao de Meuerel | Nicholas de Meverel, clerk | 1227 × 1227 | 10 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
teinds of profits and pleas (specified) above the Mounth | teinds of profits and pleas (specified) above the Mounth | Above the Mounth |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
right to hold court, have suit | right to hold court, have suit |