| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | 1292 × 1329 | ||
| Addressee | Chamberlain of Scotland (unknown) | 1315 × 1369 | ||
| Beneficiary | Haddington Priory | 1152 × 1358 | ||
| in the time of (tempore) | Alexander III, king of Scots (d.1286) | 1245 × 1285 | ||
| named person (transaction) | Richard, bishop of St Andrews (d.1178) | Ricardi | the late Richard, bishop of St Andrews | 1156 × 1177 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ELO (East Lothian) | teinds of mills of Haddington | decimis molendinorum nostrorum de Hadingtone | Haddington |