Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Addressor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus | Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
Addressee | Unknown, justiciar of Scotia | jusiciario ex parte boriali maris Scocie | justiciar on the north of the Scottish sea | 1309 × 1363 |
Addressee | Unknown, sheriff of Perth (14C) | vicecomiti de Perth | sheriff of Perth | 1302 × 1370 |
Addressee | Baillies of Gowrie | balliuis suis de Goueri | his baillies of Gowrie | 1319 × 1343 |
in the presence of | Thomas Randolph, earl of Moray (d. 1332) | Thoma Ranulphi | Thomas Randolph earl of Moray and lord of Annandale and Man, our justiciar north of the Scottish sea | 1306 × 1332 |
in the time of (tempore) | Alexander III, king of Scots (d.1286) | Alexandri | lord Alexander of good memory king of Scotland our predecessor | 1245 × 1285 |
Beneficiary | Scone Abbey (fd.c.1120) | abbas et conuentus de Scona | the abbot and convent of Scone | 1124 × 1369 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
payment of teinds and other ecclesiastical dues | payment of teinds of profits of justice of Gowrie |