| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus | Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
| Addressee | Unknown, sheriff of Forfar | vicecomiti | his sheriff | 1244 × 1298 |
| Addressee | Baillies of Forfar | et balliuis suis de Forfar | and baillies of Forfar | 1298 × 1367 |
| Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | abbas et conuentus de Abirbrothoc | abbot and convent of Arbroath | 1180 × 1369 |
| named person (transaction) | William I, king of Scots (d.1214) | Willelmi | lord William of good memory king of Scots | 1145 × 1213 |
| named person (transaction) | Abbey of St Thomas of Canterbury | ecclesie Cantuariensis | church of Canterbury | 1238 × 1240 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ANG (Angus) | 10 marks from thanage of Monifieth | decem marcas de thanagio de Monifoth' | Monifieth |
| ANG (Angus) | 100s from fermes of sheriffdom of Forfar | centum solidos ... de firmis et redditibus nostris per vos balliam vestram | Forfar |