| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus | Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
| Beneficiary | Henry Sinclair, knight (d.c.1330) | Henrici de Sancto Claro | Henry de St Clare knight | 1296 × 1326 |
| named person (transaction) | William Bisset, son of William Bisset of Mertoun | Willelmus Byseth filius et heres Willelmi Byseth de Mertoun | William Bisset son and heir of William Bisset of Mertoun |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| lands of William Bisset son of William Bisset of Mertoun | lands of William Bisset son of William Bisset of Mertoun | omnium terram ipsum Willelmum |