| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Alan, vicar of Glasgow | Alanus | Alan, vicar of the church of Glasgow and sacrist of the same church | 1293 × 1300 |
| Consentor | Chapter of Glasgow | capituli dicte ecclesie | chapter of the said church | 1161 × 1321 |
| Beneficiary | John of Carrick, chaplain of Glasgow | Johanni de Carric | Lord John of Carrick, chaplain of the parish of Glasgow | 1300 × 1300 |
| Neighbouring landholder | Friars Preachers of Glasgow | fratrum predicatorum de Glasg' | friars preachers of Glasgow | 1246 × 1362 |
| Neighbouring landholder | Malcolm Scott | Malcolmi dicti Scoti | Malcolm called Scot | |
| Sealer | Officials of Glasgow | officialitatis Glasg' | officials of Glasgow | 1293 × 1304 |
| Sealer | Citizens of Glasgow | communitatis eiusdem | community of the same | 1293 × 1300 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| John, dubber, grieve of Glasgow | Johanne Dubber | John, dubber, baillie of Glasgow | 1283 × 1300 | 1 |
| John, son of Waltheof, baillie of Glasgow | Johanne filio Waldeui | John, son of Waltheof, baillie of Glasgow | 1295 × 1300 | 2 |
| Roger, halterer | Rogero Halcrer | Roger, halterer | 1295 × 1300 | 3 |
| John, son of Roger the halterer | Johanne filio suo | John, his son | 1295 × 1300 | 4 |
| Ralph 'Saryn' | Radulpho Saryn | Ralph Saryn | 1300 × 1300 | 5 |
| John, son of Juet | Johanne juet | John Juete | 1300 × 1300 | 6 |
| John, son of Alan (14C) | Johanne filio Alani | John, son of Alan | 1300 × 1300 | 7 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| LAN (Lanarkshire) | land in Glasgow | totam illam terram [...] infra burgum de Glasg' | Glasgow |