| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | Wilelmus | William, king of Scots | 1145 × 1213 |
| Beneficiary | Paisley Abbey (fd.1169) | ecclesie de Passelet | church of Paisley | 1163 × 1304 |
| Sicut Clause | Walter Stewart (I), son of Alan (d.1177) | Walteri [Walterus filius Alani] | Walter son of Alan, dapifer | 1137 × 1175 |
| named person (transaction) | Richard, chaplain (in Hassendean) | Ricardus | Richard the chaplain |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Richard de Moreville (d.1189 or 1190) | Ricardo de Morevill | Richard de Moreville | 1152 × 1189 | 1 |
| Alan Stewart, son of Walter (d.1204) | Alano | Alan, dapifer | 1153 × 1202 | 2 |
| William de Moreville (d.1196) | Wilelmo de Morevill | William de Moreville | 1166 × 1196 | 3 |
| Walter Barclay, chamberlain (d.c.1193) | Waltero de Berk' | Walter of Berkeley, chamberlain | 1162 × 1193 | 4 |
| Walter Corbet (I) | Waltero Corbet | Walter Corbet | 1160 × 1201 | 5 |
| Bernard, son of Brian, lord of Hadden | Bernardo filio Brieni | Bernard son of Brian | 1160 × 1201 | 6 |
| Adam of Stanford | Adam de Stanford' | Adam of Stanford | 1165 × 1189 | 7 |
| Herbert Maxwell (d.c.1202) | Herberto de Macceswell' | Herbert of Maxwell | 1175 × 1201 | 8 |
| William Passelew | Wilelmo Passelew | William Passelew | 1185 × 1204 | 9 |