Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William, son of Hawock of Perth | Willelmus filius hawok de perth | William son of Hawok of Perth | 1241 × 1248 |
Beneficiary | Inchaffray Abbey | beate Marie et sancto Iohanni apostolo et euangeliste de insula missarum | Blessed Mary and St John apostle and evangelist of Isle of Masses | 1198 × 1314 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Richard of Berwick | Ricardo de berewik | Richard of Berwick | 1240 × 1240 | None |
John Cockin, grieve of Perth | Iohanne kokyn | John Cockin | 1240 × 1245 | None |
John de Bataille | Iohanne de labatil | John de la Bataille | 1227 × 1240 | None |
John [Albot] White, burgess of Perth | Iohanne Albot | John White | 1232 × 1270 | None |
Nicholas of Scarborough | Nicholao de scardbrow | Nicholas of Scarborough | 1240 × 1245 | None |
William of Dundee | Willelmo de Dunde | William of Dundee | 1236 × 1240 | None |
Andrew Teket/Cheket | Andrea teket | Andrew ‘Teket’ | 1240 × 1270 | None |
Henry of Bedford | henrico de bedford | Henry of Bedford | 1240 × 1245 | None |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
privileges in general (all liberties, etc.) | rights in land in Perth | jus [...] in terra | Perth |