Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Richard of Leicester, burgess of Perth | Ricardus de laycestria | Richard of Leicester, burgess of Perth | 1232 × 1240 |
Beneficiary | Inchaffray Abbey | beate marie et beato Iohanni Apostolo et euangeliste de Inchaffrin | Blessed Mary and Blessed John the apostle and evangelist of Inchaffray | 1198 × 1314 |
Previous landholder | John, son of David, burgess of Perth | Iohannis filij dauid | John son of David | 1219 × 1219 |
Neighbouring landholder | David, son of Geoffrey de Liberatione | Dauid filij Galfridi | David son of Geoffrey | 1194 × 1199 |
Neighbouring landholder | Scone Abbey (fd.c.1120) | Abbatis et conuentus de scona | abbot and convent of Scone | 1124 × 1369 |
Previous landholder | William, son of Hawock of Perth | Willelmus filius hawok | William son of Hawok | 1241 × 1248 |
Sealer | Burgh of Perth | communi de Perth | community of Perth | 1232 × 1357 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Robert of Leicester/Craigie, dean of Aberdeen (d.1277Ă—88) | Roberto de laycistria | Master Robert of Leicester | 1214 × 1277 | 1 |
Henry, son of Geoffrey de Liberatione of Perth | henrico filio Galfridi | Sir Henry son of Geoffrey | 1194 × 1240 | 2 |
John de Bataille | Iohanne de Batalia | Sir John de la Bataille | 1227 × 1240 | 3 |
John Cockin, grieve of Perth | Johanne sokyn | John Cockin | 1240 × 1245 | 4 |
David Yeap | Dauid yep | David Yeap | 1219 × 1240 | 5 |
Geoffrey of Lynn | Galfrido de len | Geoffrey of Lynn | 1240 × 1240 | 6 |
Henry of Bedford | henrico de bedford | Henry of Bedford | 1240 × 1245 | 7 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
PER (Perthshire) | land taken from land of John son of David | terram illam terram que me contingit de terra Iohannis filij dauid | Perth |