Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Patrick, son of Elias Dunning | Patricius filius Helye de Renigton' | Patrick son of Elias of Renton | 1247 × 1249 |
Beneficiary | Coldingham Priory (fd.1139) | sancte Marie de Coldingham et priori et monachis | St Mary of Coldingham and the prior and monks | 1107 × 1368 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
William Lindsay (IV), son of Walter (III) (d.c.1247) | Willelmo de Lind' | Sir William of Lindsey | 1212 × 1248 | 1 |
William of Mordington | Willelmo de Morthington | Sir William of Mordington | 1210 × 1248 | 2 |
Thomas of Nisbet | Thom' de Nesebite | Thomas of Nesbit | 1200 × 1254 | 3 |
Adam of Prenderguest | Ada de Prendergest | Adam of Prenderguest | 1189 × 1255 | 4 |
John, son of Elias of Ayton | Johanne filio Elie | John, son of Elias | 1222 × 1250 | 5 |
Bertram of Little Reston (son of Adam of Little Reston) | Bertramo de Rist' | Bertram of Reston | 1211 × 1246 | 6 |
Adam Francis (the Frenchman) | Ada Franceys | Adam Francis | 1234 × 1255 | 7 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
BWK | a third of land in Renton | terciam partem tocius terre mee in uilla de Renington | Renton |
BWK | third of a toft and croft west of Renton | terciam partem tofti et crofti mei uersus occidentem | Renton |
BWK | one acre of meadow in 'Edlesmedue' | unam acram prati in Edlesmedue | Renton |