Associated People (16) Witnesses (9) Possessions: Lands (2) Possessions: Revenues in kind (3) Possessions: Privileges (4)

Listing items 1 to 16, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Role	Name	Name (original language)	Name (translation)	Floruits
Grantor	Richard de Moreville (d.1189 or 1190)	Ricardus de Moruilla	Richard de Moreville, constable of the kingdom of the Scots	1152 × 1189
Beneficiary	Mary, Blessed Virgin	beate marie	Blessed Mary	1122 × 1321
Beneficiary	Saint Leonard	sancto Leonardo	St Leonard	1164 × 1267
Beneficiary	Hospital of Lauder	infirmis fratribus hospitalis de Louueder	infirm brethren of hospital of Lauder	1175 × 1175
Perambulator	Jocelin, bishop of Glasgow (d.1199)	Johannes	John [sic, Jocelin], bishop of Glasgow	1174 × 1198
Perambulator	Richard de Moreville (d.1189 or 1190)	ego	myself	1152 × 1189
Perambulator	Avice of Lancaster, wife of Richard de Moreville (d.1191)	Auicia uxor mea	Avicia, my wife	1162 × 1190
Perambulator	William de Moreville (d.1196)	Willelmus de Moruilla filius meus	William de Moreville, my son	1166 × 1196
Perambulator	Herbert, clerk (Moreville)	Herbertus	Herbert	1170 × 1175
Perambulator	Geoffrey, dean of Stichill (fl.1165×89)	Galfridus	Geoffrey, dean	1165 × 1165
Perambulator	Adam, clerk (12C)	Adam	Adam, clerk	1178 × 1193
Perambulator	Adam, cellarer of Melrose	Adam	Adam, cellarer of Melrose	1182 × 1182
Neighbouring landholder	Dryburgh Abbey (fd.1150)	monachos	monks [of Dryburgh]	1150 × 1345
named person (transaction)	Unknown, smith of Lauder	faber meus de Louueder	my smith of Lauder
named person (transaction)	Baillies of Lauder	ballivos meos de Louueder	my baillies of Lauder
Neighbouring landholder	Melrose Abbey (fd.1136)	monachorum de melros	monks of Melrose	1147 × 1309

Listing items 1 to 9, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Name	Name (original language)	Name (translation)	Floruits	Order
William de Moreville (d.1196)	Willelmo de Moruilla filio meo	William de Moreville, my son	1166 × 1196	1
Avice of Lancaster, wife of Richard de Moreville (d.1191)	Auicia vxore meo	Avicia, my wife	1162 × 1190	2
Herbert, clerk (Moreville)	Herberto	Herbert	1170 × 1175	3
Thomas, master, physician (fl.1144-1178×89)	Thoma	Thomas, physician	1159 × 1175	4
Clement, chaplain of Richard de Moreville	Clemente	Clement, my chaplain	1190 × 1190	5
Alan of Thirlestane (son of Aelsi)	Alano de Thirlestan	Alan of Thirlestane	1188 × 1203	6
Henry Sinclair (early 13C)	Henrico de Sencler	Henry Sinclair	1190 × 1240	7
Peter de Haig (12C)	Petro de Haga	Peter de Haig	1189 × 1190	8
Thomas, clerk of Morland (Moreville)	Thoma	Thomas, clerk	1189 × 1190	9

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Type	Name	Original Text	Related Place
BWK (Berwickshire)	land where hospital of Lauder is situated	terram illam ubi domus hospitalis sita est	Lauder
BWK (Berwickshire)	Pilmuir (Lauderdale)	terram de pilemor	Pilmuir (Lauderdale)

Listing items 1 to 3, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Type	Name	Original Text	Related Place
BWK (Berwickshire)	Pilmuir		Pilmuir (Lauderdale)
BWK	Trabrown		Trabrown
BWK (Berwickshire)	thrave of grain from Lauderdale	vnam trauam bladi de qualibet caruca de Valle de Louueder	Lauderdale

Listing items 1 to 4, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Type	Name	Original Text	Related Place
right of common pasture	pasture of Pilmuir and Trabrown	de Pilmor et Treuerbrun	Pilmuir
right of easement	easements of Pilmuir and Trabrown		Pilmuir
freedom from multure	mill of Lauder	molendinum meum de Louueder	Lauder
right of free passage	right of free passage