| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Roger of Reston (13C, father of Elias) | Rogerus filius Ade de Riston | Roger, son of Adam of Reston | 1247 × 1247 |
| Beneficiary | Coldingham Priory (fd.1139) | priori et monachis de Coldingham | the prior and monks of Coldingham | 1107 × 1368 |
| named person (transaction) | John Condam, swineherd of Coldingham | Johanni Condam | John Condam, swineherd of Coldingham | 1249 × 1249 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| William Lindsay (IV), son of Walter (III) (d.c.1247) | Willelmo de Lindesey | Sir William of Lindsey | 1212 × 1248 | 1 |
| William of Mordington | ... | Sir William of Mordington | 1210 × 1248 | 2 |
| Thomas of Nisbet | ... | Thomas of Nesbit | 1200 × 1254 | 3 |
| Adam of Prenderguest | ... | Adam of Prendergest | 1189 × 1255 | 4 |
| Robert of Prenderguest | ... | Robert of Prendergest | 1213 × 1255 | 5 |
| David of Lumsdaine | ... | David of Lumsdaine | 1212 × 1273 | 6 |
| Gilbert of Lumsdaine | ... | Gilbert of Lumsdaine | 1234 × 1285 | 7 |
| Bertram of Little Reston (son of Adam of Little Reston) | ... | Bertram of Reston | 1211 × 1246 | 8 |
| Robert, son of Reginald of Great Reston | ... | Robert, son of Reginald | 1230 × 1255 | 9 |
| Gregory de Bethigg | ... | Gregory of Bethigg | 1244 × 1255 | 10 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BWK | 3 1/2 acres of land with a toft and a croft in Great Reston | tres acras et dimidiam quas dedi Johanni Condam | Great Reston (West Reston) |