People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of a third of the toft which belonged to Matania and a third of the toft belonging to Ewoc, and 4 acres of land in North Lamberton

Type of Transaction
Gift
From Source
3/331/5 (ND, App., no. 349)
Firm date
X 1249
Dating Notes
William of Mordington as witness.
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
for homage and service
Returns / Renders
money: pennies
Corroboration / sealing
yes

Listing items 1 to 4, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Richard, son of Gillian of Lamberton Ricardus filius Giliane de Lamberton Richard son of Gilliana of Lamberton 1249 × 1249
Beneficiary Stephen, chaplain of Lamberton Stephano Stephen, chaplain of Lamberton 1249 × 1249
Previous landholder Mattaniah (Matania) Matanie Mattaniah
Previous landholder Ewoc (of Lamberton) Ewoc Ewoc


Listing items 1 to 12, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
William of Mordington Willelmo de Morthingtona Sir William of Mordington 1210 × 1248 1
William of Scremerston, knight Willelmo de Schremerston William of Scremerston 1242 × 1254 2
Adam of Prenderguest Adam de Prendirgest Adam of Prenderguest 1189 × 1255 3
David of Lumsdaine Dauid de Lumesden David of Lumsdaine 1212 × 1273 4
Robert, son of Gregory steward of Coldingham Roberto filio Senescaldi Robert, son of the steward 1220 × 1255 5
Gilbert of Lumsdaine Gilberto de Lummesden Gilbert of Lumsdaine 1234 × 1285 6
Bertram of Little Reston (son of Adam of Little Reston) Bertramo de Riston Bertram of Reston 1211 × 1246 7
Adam of Ayton (father of John) Adam de Eytona Adam de Eytona 1242 × 1249 8
Adam Francis (the Frenchman) Adam Franceys Adam Francis 1234 × 1255 9
John, son of Ingram Johanne filio Ingrami John, son of Ingram 1234 × 1249 10
Patrick Scott (brother of John Scott of Reston) Patricio Scot Patrick Scott 1242 × 1270 11
Robert, son of Reginald of Great Reston Roberto filio Reginaldi Robert, son of Reginald 1230 × 1255 12


Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
BWK a third of Mattaniah's toft terciam partem illius tofti quod fuit Matanie Lamberton
BWK a third of Ewoc's toft terciam partem illius tofti quod fuit Ewoc Lamberton
BWK 4 acres in North Lamberton quatuor acras terre cum pertinenciis in Nortlamberton Lamberton