| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Geoffrey de Percy, son of Alan | Gaufridus frater meus | Geoffrey, my brother | 1153 × 1153 |
| Beneficiary | Whitby Abbey (St Hilda) | 1153 × 1201 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ROX (Roxburghshire) | ploughgate in Oxnam | unius carucatae terrae in Oxanaham | Oxnam |