Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Peter of Pollok, son of Fulbert | Petrus de Pulloc | Peter of Pollok | 1177 × 1234 |
Beneficiary | Paisley Abbey (fd.1169) | ecclesie Sancti Jacobi de Passelet | Church of St James of Paisley | 1163 × 1304 |
Sicut Clause | Elias of Partick, canon of Glasgow (son of Fulbert) | Heyle fratris mei | Elias, my brother | 1147 × 1198 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Walter Murdoch | Waltero Murpac | Walter Murdoch | 1195 × 1217 | 1 |
William, brother of Bishop Richard (of Moray) | Wilelmo fratre episcopi Mureive | William, brother of the bishop of Moray | 1195 × 1227 | 2 |
Walter, son of Arnold of Partick | Waltero filio Arnaldi de Parthec | Walter son of Arnold of Partick | 1177 × 1177 | 3 |
Adam of Newbattle | Adam de Neubotle | Adam of Newbattle | 1177 × 1177 | 4 |
Robert of Leighton | Roberto de Lectun | Robert of Leighton | 1177 × 1177 | 5 |
Simon, brother of Robert de Leighton | Symone fratre ejus | Simon his brother | 1177 × 1177 | 6 |
Fredebald, son of Hometancard [?] | Frepebaldo filio Hometancardi | Fredebald son of Hometancard [?] | 1177 × 1177 | 7 |
Roger, clerk (TRW) | Rogerio | Roger, clerk | 1177 × 1177 | 8 |