Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Anketin, prior of Coldingham (fl.1235-42) |
A. |
the lord A., prior of Coldingham |
1234 × 1239 |
1 |
Henry of Selby, terrar (Coldingham) |
H. de Seleby |
Sir H. of Selby, terrar |
1239 × 1242 |
2 |
William, vicar of Oldcambus |
Willelmo |
William, vicar of Oldcambus |
1234 × 1250 |
3 |
William of Scremerston, knight |
Willelmo de Scremerston |
William of Scremerston |
1242 × 1254 |
4 |
Adam, son of John of Ayton |
Ada filio Johannis |
Adam, son of John |
1242 × 1250 |
5 |
Elias, butler (Coldingham) |
Helia |
Elias the butler |
1242 × 1249 |
6 |
Adam, janitor (BWK) |
Ada |
Adam the gatekeeper |
1239 × 1242 |
7 |
Ralph, serviens (Coldingham) |
Radulfo |
Ralph, serviens |
1214 × 1249 |
8 |