Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Anketin, prior of Coldingham (fl.1235-42) |
Anketino |
the Lord Anketin, prior of Coldingham |
1234 × 1239 |
1 |
Henry of Selby, terrar (Coldingham) |
Henrico de Selleby |
Sir Henry of Selby, terrar |
1239 × 1242 |
2 |
Adam of Prenderguest |
Ada de Prendergest |
Adam of Prenderguest |
1189 × 1255 |
3 |
William of Scremerston, knight |
Willelmo de Scremerston |
William of Scremerston |
1242 × 1254 |
4 |
Bertram of Little Reston (son of Adam of Little Reston) |
Bertramo de Reston' |
Bertram of Reston |
1211 × 1246 |
5 |
John of Billingham |
Johanne de Billingham |
John of Billingham |
1242 × 1255 |
6 |
Elias, butler (Coldingham) |
Helya pistore |
Elias Butler |
1242 × 1249 |
7 |
Adam, janitor (BWK) |
Ada janitore |
Adam the gatekeeper |
1239 × 1242 |
8 |
William, son of Walter (13C) |
Willelmo filio Walteri |
William, son of Walter |
1242 × 1252 |
9 |
Robert, son of Reginald of Great Reston |
Roberto filio Reginaldi |
Robert, son of Reginald |
1230 × 1255 |
10 |