Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Boniface of Savoy (d.1273), archbishop of Canterbury |
B |
B[oniface] archbishop of Canterbury |
1253 × 1255 |
1 |
Robert Grosseteste, bishop of Lincoln (d.1253) |
R |
R. [bishop] of Lincoln |
1253 × 1253 |
2 |
Walter of Kirkham, bishop of Durham (d.1260) |
W |
W. [bishop] of Durham |
1253 × 1255 |
3 |
Fulk Basset, bishop of London (d.1259) |
F |
F. [bishop] of London |
1253 × 1253 |
4 |
William of York, bishop of Salisbury (d.1256) |
W |
W. [bishop] of Salisbury |
1253 × 1253 |
5 |
Walter Suffield, bishop of Norwich (d.1257) |
W |
W. [bishop] of Norwich |
1253 × 1253 |
6 |
William of Bitton, bishop of Bath (d.1264) |
W |
W. [bishop] of Bath and Wells |
1253 × 1253 |
7 |
Richard, earl of Cornwall and count of Poitou (d.1272) |
Ricardo |
Richard, earl of Cornwall, our brother |
1237 × 1253 |
8 |
Roger (III) Bigod, earl of Norfolk (d.1270) |
Rog' le B[...] |
Roger le Bigot earl of Norfolk, marshal of England |
1235 × 1253 |
9 |
Ralph, son of Nicholas |
Rad' fil' Nichol' |
Ralph son of Nicholas |
1253 × 1253 |
10 |
John Mansel, provost of Beverley Minster |
Johanne mansell |
John Mansell, provost of Beverley |
1253 × 1253 |
11 |
John Gray of Ayton, mayor of Berwick |
[Johanne de?] Gray |
John de Gray (?) |
1253 × 1270 |
12 |