People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of land in Innerwick at feuferme for 33 years (ELO)

+-
Leaflet
Type of Transaction
Gift
From Source
3/313/2 (Kel. Lib., no. 256)
Firm date
circa 4 July 1190
Dating Notes
The feast of St Martin mentioned in the charter is probably his ordination and translation, on 4 July, rather than the more common 'St Martin in Hyeme'. This was the date on which the two kings left Vézelay for Outremer. as <em>Kelso Liber</em>, i, no. 248, by which it is confirmed; confirmation also by <em>Kelso Liber</em>, i, no. 261 c. 1190
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
at ferme (ad firmam)
Tenendas original language
ad firmam triginta tribus annis
Exemptions
free and quit from all service and/or aid, custom and exaction; free from inware and utware
Exemptions original language
ab omni serucio et de Inware et de utware et de omnibus auxiliis et ab omnimoda consuetudine et exaccione
Render dates
Feast of St James [25 July]
Perambulation
yes
Warrandice
yes

Listing items 1 to 6, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Robert of Kent Robertus de Kent' Robert of Kent 1185 × 1219
Grantor Robert Hunaud Robertus Hunaud Robert Hunaud 1190 × 1190
Grantor Roland, son-in-law of Nicholas de Côtentin Roland' gener Nichol' de Constant' Roland, son-in-law of Nicholas de Côtentin 1185 × 1190
Beneficiary Kelso Abbey Abbati et monachis de Kelch' Abbot and convent of Kelso 1131 × 1311
named person (transaction) Richard I, king of England (d.1199) Ricardus Rex Anglie Richard, king of England 1174 × 1189
named person (transaction) Philip II, king of France (d.1223) Philippus Rex francie Philip, king of France


Listing items 1 to 5, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Richard, abbot of Dryburgh (fl.1188×93) Ricardo Sir Richard abbot of Dryburgh 1190 × 1190 1
William, canon of Dryburgh Willelmo William, his canon 1190 × 1190 2
Hugh, king's chaplain and clerk (episcopal witness) Hugone Hugh, chaplain/clerk of the king 1157 × 1200 3
Thomas (son of Hugh, king's chaplain and clerk) Thoma filio eius Thomas, his son 1190 × 1219 4
Gervase Avenel, lord of Eskdale (d.1219) geruasio Auenel Gervase Avenel 1165 × 1213 5


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
ELO (East Lothian) land in Innerwick terram nostram et nemus et pasturam in territorio de Inuerwic' Innerwick


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
ELO (East Lothian) 20s. viginiti solidis Innerwick

Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
licence to build sheilings and dwelling places licence to build sheilings and dwelling places Licebit autem predictis monachis ubicuque uoluerint intra diuisas prescriptas habitacula et scalingas sibi uel hominibus suis uel animalibus suis construere et habitare arare sed et seminare et alio meo quo uoluerint commodum suum facere
permission to take wood (or timber), easements of wood permission to take wood (or timber), easements of wood monachi et homines eorum accipient de bosco aisiamenta sua ad ardendum et edificandum quantum uoluerint tam de Sperteldun
licence to build a defensive structure licence to build a defensive structure Ponent sed prefati monachi in defensione unam partem nemoris ad aisiam suam et ponent forestarium si uoluerint ad ipsum nemus customdiendum