Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Accused |
Patrick (II), earl of Dunbar (d.1248) |
None |
Earl Patrick |
1208 × 1248 |
Juror |
Robert, earl of Strathearn (1223-45) |
|
earl of Strathearn |
1200 × 1244 |
Juror |
Robert Bruce V, lord of Annandale (d.1295) |
|
Robert de Brus |
1237 × 1294 |
Juror |
William, son of Earl Patrick (I) (d.1253) |
|
William, brother of Earl Patrick |
1210 × 1250 |
Juror |
William Gifford, sheriff of Edinburgh |
|
William Giffard |
1237 × 1247 |
Juror |
Roger de Mowbray |
|
Roger de Moubray |
1212 × 1263 |
Juror |
David de Bonville, marischal (fl.late 12C-mid13C) |
|
David Marshal |
1182 × 1244 |
Juror |
Richard, marischal, knight (TRA) |
|
Richard Marshal |
1245 × 1253 |
Juror |
Robert, marischal (mid 13C) |
|
Robert Marshal |
1245 × 1273 |
Juror |
John of Keith, marischal (son of Hervey) |
|
John of Keith |
1245 × 1272 |
Juror |
Ness Fraser |
|
Ness Fraser |
1245 × 1259 |
Juror |
Laurence Fraser, knight (son of Adam) |
|
Laurence Fraser |
1231 × 1248 |
Juror |
Robert de Mowbray (13C) |
|
Robert de Moubray |
1245 × 1247 |
Juror |
Philip le Brun |
|
Philip le Brun |
1245 × 1247 |
Juror |
John de Aunay |
|
John d’Aunay |
1244 × 1245 |
Juror |
William of Ormiston |
|
William of Ormiston |
1244 × 1245 |
Juror |
Adam of Yetholm, knight |
|
Adam of Yetholm |
1241 × 1244 |
Juror |
William de Vieuxpont, son of Emma or son of Matilda (13C) |
|
William de Vieuxpont |
1219 × 1244 |
Juror |
David Graham (III), sheriff of Berwick (d.c.1272) |
|
David of Graham |
1220 × 1259 |
Juror |
William, son of the earl |
|
William, son of the earl |
1245 × 1248 |
Juror |
Robert of Congalton (13C) |
|
Robert of Congalton |
1190 × 1244 |
Juror |
David of Berndun |
|
David of Berndun |
1244 × 1244 |
Juror |
Walter of Berndun |
|
Walter of Berndun |
1244 × 1244 |
Juror |
Philip of Pitcox, steward of Earl Patrick (II) |
|
Philip of Pitcox |
1189 × 1244 |
Juror |
John, son of Waltheof |
|
John son of Waltheof |
1232 × 1244 |
Juror |
Robert of Wilton (12/13C) |
|
Robert of Wilton |
1188 × 1244 |
Juror |
Adam Gordon II, knight, son of Adam |
|
Adam of Gordon |
1182 × 1290 |
Juror |
Alan Sinclair, knight |
|
Alan de St Clare |
1189 × 1244 |
Juror |
Thomas de Normanville, knight |
|
Thomas de Normanville |
1228 × 1254 |
Juror |
Waleran de Normanville (d.1253) |
|
Waleran his brother |
1240 × 1244 |
Juror |
John of Hermiston |
|
John of Hermiston |
1245 × 1251 |
Juror |
David Oliphant (13C) |
|
David Olifard |
1215 × 1244 |
Juror |
Patrick Melville |
|
Patrick de Maleville |
1244 × 1245 |
Juror |
William of Mordington |
|
William of Mordington |
1210 × 1248 |
Juror |
Hector (Eachann)(13C) |
|
Hector (sic) |
1244 × 1244 |
Juror |
Waltheof of Strachan |
|
Waltheof of Strachan |
1182 × 1244 |
Juror |
William Balliol (mid-13C) |
|
William de Balliol |
1239 × 1244 |
Juror |
Simon Lockhart, son of Malcolm Lockhart |
|
Simon Lockhart |
1245 × 1273 |
Juror |
Robert of Kippo |
|
Robert of Kippo |
1241 × 1244 |
Juror |
Richard la Mahille |
|
Richard la Mahille |
1244 × 1244 |
Accused |
Walter Comyn, earl of Menteith (d.1258) |
|
Earl Walter Comyn |
1213 × 1258 |
Juror |
Nicholas Soulis, lord of Liddesdale (d.1265) |
None |
Nicholas de Soules |
1234 × 1263 |
Juror |
Gilbert Hay (I), lord of Errol (d.1263) (son of David) |
None |
Gilbert de la Haye |
1198 × 1263 |
Juror |
Robert Menzies, chamberlain (d.1267) |
None |
Robert de Menzies |
1231 × 1267 |
Juror |
John Comyn, lord of Badenoch (d.1277) |
None |
John Comyn |
1231 × 1272 |
Juror |
William de Vieuxpont, son of Emma or son of Matilda (13C) |
None |
William de Vieuxpont |
1219 × 1244 |
Juror |
David Comyn, lord of Kilbride (d.1247) |
None |
David Comyn |
1223 × 1244 |
Juror |
Richard (III) de Munfichet (Muschet) |
None |
Richard de Munfichet |
1244 × 1245 |
Juror |
William of Airth, lord of Fordell |
None |
William of Airth |
1240 × 1258 |
Juror |
Malcolm, son of the earl |
None |
Malcolm son of the earl |
1244 × 1244 |