Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | W'. | William, king of Scots | 1145 × 1213 |
Beneficiary | Durham Cathedral Priory | Sancto Cudberto de Dunelmo | St Cuthbert of Durham | 1095 × 1327 |
Sicut Clause | Malcolm IV, king of Scots (d.1165) | M'. | King Malcolm, my brother | 1145 × 1165 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Richard de Moreville (d.1189 or 1190) | Ricardo de Moreuilla | Richard de Moreville, constable | 1152 × 1189 | 1 |
Philip de Valognes, chamberlain (d.1215) | Philippo de Valoniis | Philip de Valognes, chamberlain | 1168 × 1215 | 2 |
Alan Stewart, son of Walter (d.1204) | Alano filio dapiferi | Alan, son of the steward | 1153 × 1202 | 3 |