| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Alexander III, pope (d.1181) | Alexander | Alexander, bishop, servant of servants of God | 1159 × 1180 |
| Beneficiary | Amfred, abbot of Newbattle (d.1179) | Amfrido | Amfrid, abbot of monastery of St Mary of Newbattle | 1147 × 1175 |
| Beneficiary | Newbattle Abbey (fd.1140) | ejusque fratribus | and his brethren | 1141 × 1312 |
| Dated by hand of | Gratian, subdeacon of Holy Roman Church, and papal notary | Gratiani | Gratian, subdeacon of the Holy Roman Church and notary | 1173 × 1175 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| MLO | Ruchalech | Locum ipsum qui Rughalegh dicitur | Ruchalech |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| Protection of St Peter and the Pope | Protection of St Peter and the Pope | ||
| no one may exact teinds | no one may exact teinds | ||
| licence to hunt/fish | licence to hunt/fish | ||
| right to celebrate divine service | right to celebrate divine service | ||
| no one may injure/cause injury | no one may injure/cause injury | ||
| freedom to elect abbot/prior/master | freedom to elect abbot/prior/master | ||
| no one may detain possessions | no one may detain possessions | ||
| permission to receive canons under the habit | permission to receive canons under the habit |