Associated People (5) Witnesses (24) Pro Anima people (2) Possessions: Lands (2) Possessions: Privileges (1)

Listing items 1 to 5, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Role	Name	Name (original language)	Name (translation)	Floruits
Grantor	Uhtred, lord of Galloway (d.1174)	Hucdredus filius Fergus	Uhtred son of Fergus	1141 × 1165
Addressor	Christian, bishop of Whithorn (d.1186)	Christiano	Christian, bishop of Galloway	1154 × 1176
Grantor	Roland (Lachlan), lord of Galloway (d.1200)	heredem meum	my heir	1164 × 1198
Beneficiary	Saint Leonard	Sancto Leonardo	Saint Leonard	1164 × 1267
Beneficiary	Hospital of St Peter, York	fratribus hospitalis beati Petri de Eboraco	brethren of hospital of Blessed Peter of York	1153 × 1218

Listing items 1 to 24, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Name	Name (original language)	Name (translation)	Floruits	Order
Christian, bishop of Whithorn (d.1186)	Christianus	Christian, bishop of Galloway	1154 × 1176	1
Everard, abbot of Holm Cultram (d.1192)	Euerardus	Everard, abbot of Holmcultram	1161 × 1190	2
Robert, prior of Holm Cultram	Robertus	Robert, prior of same place	1161 × 1161	3
William, cellarer	Willelmus	William, cellarer	1161 × 1161	4
Robert, archdeacon of Carlisle	Robertus	Robert, archdeacon of Carlisle	1161 × 1161	5
Robert, archdeacon of Whithorn	Robertus	Robert, archdeacon of Galloway	1164 × 1165	6
Hubert de Vaux (d.1164)	Hubertus de Vallibus	Hubert de Vaux	1161 × 1161	7
Robert, son of Truite	Robertus filius Trute	Robert, son of Truite, sheriff	1152 × 1165	8
Richard, son of Truite	Ricardus frater eius	Richard, his brother	1161 × 1164	9
Roland (Lachlan), lord of Galloway (d.1200)	Lohlan filius Huddredi	Lachlan, son of Uhtred	1164 × 1198	10
Peter de Tilliol (12C)	Petrus del Teillol	Peter de Tilliol	1161 × 1161	11
Richard de Cheney	Ricardus de Chenai	Richard de Cheney	1161 × 1161	12
Richard de Heriz (12C)	Ricardus de Heriz	Richard de Heriz	1161 × 1161	13
Robert, clerk of York	Robertus	Robert, clerk of York	1161 × 1161	14
Ralph, son of Richard	Radulfus filius Ricardi	Ralph, son of Richard	1161 × 1161	15
William de Lacressuner	Willelmus de Lacressuner	William de Lacressuner	1161 × 1161	16
Udard of Hoddam, knight (d.1212)	Hudardus de Hodelma	Udard of Hoddam	1164 × 1194	17
Gilla Chad	Gilla Chad	Gilla Chad	1161 × 1161	18
Gilla Muire	Gilla Mor	Gilla Muire	1161 × 1161	19
Ralph, clerk of Carlisle	Radulfus	Ralph, clerk of Card'	1161 × 1164	20
Richard of York	Ricardus de Eboraco	Richard of York	1161 × 1161	21
Simon, brother of Ralph the clerk	Simon frater Radulfi	Simon brother of Ralph the clerk	1161 × 1161	22
William de Briscou	Willelmus de Briscou	William de Briscou	1161 × 1161	23
Robert Dunbredan	Robertus Dunbredan	Robert Dunbredan	1161 × 1161	24

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Role	Name	Name (original language)	Name (translation)	Floruits
Pro anima	David I, king of Scots (d.1153)	David	David, king of Scotland	1118 × 1152
Pro anima	Fergus, lord of Galloway (d.1161)	Fergus patris mei	Fergus, my father	1131 × 1131

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Type	Name	Original Text	Related Place
KCB (Kirkcudbrightshire)	ploughgate in Troqueer	unam carucatam terre	Troqueer
KCB (Kirkcudbrightshire)	toft in Troqueer	et unum toftum in Crevequer	Troqueer

Listing items 1 to 1, page 1 of 1

• ‹‹ First
• ‹ Previous
• 1
• Next ›
• Last ››

Type	Name	Original Text	Related Place
right of common pasture	right of common pasture