Transaction: Acknowledgement of detention of villa of Eddleston (PEB)
- Type of Transaction
- Acknowledgement
- From Source
- 3/28/35 (Glas. Reg., no. 167)
- Firm date
- February 1234 X 21 March 1236
- Dating Notes
- Death of Alan of Galloway × resignation of Henry, prior of St Andrews
- Primary
- yes
- Corroboration / sealing
- yes
Listing items 1 to 6, page 1 of 1
- ‹‹ First
- ‹ Previous
- 1
- Next ›
- Last ››
| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Helen, daughter of Alan of Galloway, wife of Roger de Quincy | Elena quondam filia Alani de Galeweya primogenita | Helen, first-born daughter of the late Alan of Galloway, constable of Scotland | 1235 × 1235 |
| named person (transaction) | Alan, lord of Galloway (d.1234) | Alanus de Galweya | Alan of Galloway | 1194 × 1230 |
| named person (transaction) | Bishopric of Glasgow | Episcopum Glasg' | bishopric of Glasgow | 1166 × 1170 |
| named person (transaction) | Ancestors of Helen, daughter of Alan of Galloway | predecessores mei | my predecessors, constables of Scotland | |
| Sealer | William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) | Willelmi | William, bishop [of St Andrews] | 1185 × 1237 |
| Sealer | Henry of Norham, prior of St Andrews (fl.×1228-1236) | Henr' | Henry, prior of St Andrews | 1211 × 1235 |
Listing items 1 to 13, page 1 of 1
- ‹‹ First
- ‹ Previous
- 1
- Next ›
- Last ››
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) | Willelmo | William, bishop of St Andrews | 1185 × 1237 | 1 |
| Henry of Norham, prior of St Andrews (fl.×1228-1236) | Henr' | Henry, prior of St Andrews | 1211 × 1235 | 2 |
| Robert, chaplain (Methven or Liston?) | Roberto | Robert, chaplain of bishop of St Andrews | 1234 × 1235 | 3 |
| Maurice Lovell | Mauricio Lupello | Maurice Lovell | 1234 × 1235 | 4 |
| Adam, chaplain of Roger de Quincy | Ada | Adam, chaplain of Sir Roger de Quincy | 1234 × 1234 | 5 |
| William, chaplain of Roger de Quincy | Willelmo | William, chaplain of Sir Roger de Quincy | 1235 × 1257 | 6 |
| David of Bernham, bishop of St Andrews (d.1253) | Dauid de Bernham | Master David of Bernham | 1209 × 1253 | 7 |
| Simon de Noisy, clerk of Bishop William of St Andrews | Symon' de nuissi | Simon de Noisy | 1204 × 1238 | 8 |
| Richard of Kelso, rector of Kinghorn | Ric' de Kelk' | Richard of Kelso | 1223 × 1237 | 9 |
| Saer of St Andrews | Serlone de Sancto andr' | Sir Serlo of St Andrews | 1207 × 1238 | 10 |
| William de Chaumont | Willelmo de chamunt | Sir William de Chaumont | 1219 × 1234 | 11 |
| William Hay (II), lord of Aithmuir (son of William) | Willelmo de Haya | William de Hay | 1229 × 1249 | 12 |
| Robert de Aunay | Roberto de Alneto | Robert de Alnay | 1234 × 1235 | 13 |
Listing items 1 to 1, page 1 of 1
- ‹‹ First
- ‹ Previous
- 1
- Next ›
- Last ››
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| PEB (Peeblesshire) | villa of Eddleston | villa de Edeluestun | Eddleston |