| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Patrick (III), earl of Dunbar (d.1289) | Patricius | Patrick, earl of Dunbar | 1247 × 1286 |
| Beneficiary | Coldstream Priory | ecclesie beate Marie de Caldstrem | church of Blessed Mary of Coldstream | 1166 × 1297 |
| Previous landholder | Walter (II) of Darnchester, chaplain, son of Walter | Walterus filius Valteri filii Thome | Walter, called chaplain, son of Walter son of Thomas the knight | 1254 × 1254 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Patrick (IV), earl of Dunbar/March (d.1308) | Patricio filio nostro | Sir Patrick, our son | 1286 × 1307 | 1 |
| John of Dunbar, lord of Birkenside, son of Earl Patrick (III) | Johanne | Sir John, our son | 1286 × 1290 | 2 |
| Alexander, son of Earl Patrick (III) | Alexandro | Sir Alexander, our son | 1286 × 1286 | 3 |
| Alan of Ormiston, knight (d.c.1289) | Alano de Hormistun | Sir Alan of Ormiston | 1262 × 1285 | 4 |
| Gilbert of Rule, knight, sheriff | Gilberto de Rowle | Sir Gilbert of Rule | 5 | |
| Thomas Papedy | Thoma Papedy | Thomas Papedy | 1248 × 1248 | 6 |
| Peter of Graden | Petro de Graden | Peter of Graden | 1289 × 1292 | 7 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BWK (Berwickshire) | ploughgate in Old Hirsel | unam carucatam terre in Haldhirsehyll | Old Hirsel |