Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Patrick (I), earl of Dunbar (d.1232) | P | P[atrick], earl of Dunbar | 1170 × 1232 |
Beneficiary | Coldstream Priory | ecclesie Sancte Marie de Caldstrem | church of St Mary of Coldstream | 1166 × 1297 |
Sicut Clause | Cospatric, earl of Dunbar (d.1166) | Cospatricii | Earl Cospatric | 1138 × 1165 |
Sicut Clause | Waltheof, earl of Dunbar (d.1182) | Waldeui | Earl Waltheof | 1159 × 1180 |
Sicut Clause | Patrick, son of Cospatric, earl of Dunbar | Patricii auunculi mei | Patrick, my uncle | 1166 × 1182 |
Sicut Clause | William, son of Patrick, son of Cospatric | Willelmi filii sui | William, his son | 1209 × 1232 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Patrick (II), earl of Dunbar (d.1248) | Patricio filio comitis | Patrick, son of the earl | 1208 × 1248 | 1 |
William, son of Patrick, son of Cospatric | Willelmo filio Patricii | William, son of Patrick | 1209 × 1232 | 2 |
Roger de Merlay (II) (d.c.1239) | Rogero de Merlei | Roger de Merley | 1208 × 1232 | 3 |
Alan, son of Edgar | Alano filio Edgari | Alan, son of Edgar | 1207 × 1213 | 4 |
Fergus, son of Earl Patrick of Dunbar | Fergus filio comitis | Fergus, son of the earl | 1203 × 1203 | 5 |
Thomas Fraser, clerk of Earl Patrick | Thoma Ferser | Thomas Fraser, then clerk of the earl | 1208 × 1208 | 6 |