| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Deirdre, countess of Dunbar | Derder | Deirdre, countess, my mother | 1138 × 1138 |
| Beneficiary | Coldstream Priory | 1166 × 1297 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BWK | Whitchester | Witechestre | Whitchester |
| BWK (Berwickshire) | ploughgate | unam carucatam terre in territorio de Heresill' | Hirsel |
| BWK (Berwickshire) | church of Hirsel | ecclesiam eiusdem uille | Hirsel |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| right of common pasture | right of common pasture | communam in pasturis meis |