People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of Maybole-beg (AYR) and Beoch (AYR)

+-
Leaflet
Type of Transaction
Gift
From Source
3/14/2 (Melr. Lib., no. 30)
Firm date
1193
Dating Notes
This gift is recorded in the Chronicle of Melrose under the year 1193; Bishop Jocelin’s presence is noted.
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in liberam et puram et perpetuam elemosinam
Exemptions
free and quit from all service and/or aid, custom and exaction
Exemptions original language
quietam et solutam ab omni terreno seruicio, et exactione et consuetudine seculari
Render dates
Martinmas (Feast of St Martin) [11 Nov.]; Pentecost (Whitsun)
Sicut clause
kingdom; Scotia
Returns / Renders
money: marks
Spiritual Benefits
Ancestors (pro anima); Any Spiritual Benefit; Father (pro anima); Mother (pro anima); Self (pro salute); Successors (pro anima)

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Duncan, earl of Carrick (d.1250) Dunecanus filius Gileberti filii fergus Duncan, son of Gilbert, son of Fergus 1188 × 1244
Beneficiary Melrose Abbey (fd.1136) ecclesie sancte Marie de Melros the church of St Mary at Melrose 1147 × 1309


Listing items 1 to 15, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Jocelin, bishop of Glasgow (d.1199) Jocelino the lord Jocelin, bishop of Glasgow 1174 × 1198 1
William, abbot of Holyrood (II) (fl.1187×89-1206) Willelmo William, abbot of Holyrood 1189 × 1206 2
Duncan (II), earl of Fife (d.1204) Dunecano Earl Duncan 1159 × 1203 3
Gilbert or Gilla Brigte, earl of Strathearn (d.1223) Gileberto Earl Gilbert 1164 × 1221 4
Simon, archdeacon of Glasgow (fl.1165×74-1195×96) Simone Simon, archdeacon 1174 × 1195 5
Roland (Lachlan), lord of Galloway (d.1200) Rolando Sir Roland 1164 × 1198 6
Malcolm (I), earl of Fife (d.1229) Melcolmo filio Comitis Dunecani Malcolm, son of Earl Duncan 1172 × 1227 7
Áed, son of Alwine, earl of Lennox Eth filio Comitis de Leuenax Aed, son of the earl of Lennox 1193 × 1193 8
William, clerk, steward of Bishop Jocelin Willelmo William, clerk of the bishop 1178 × 1193 9
Walter, clerk of Bishops Ingram and Jocelin Waltero Walter, clerk of the bishop 1174 × 1195 10
John of Huntingdon, master, official of Glasgow (fl.1179×1208) Johanne John, clerk of the bishop 1185 × 1208 11
Roger of Skelbrooke Rogero de Scaleb' Roger of Skelbrooke 1193 × 1194 12
Gilla Asaild mac Gilla Andréis Gilasald mac Giland' Gilla Asaild mac Gillanders 1193 × 1193 13
Gilla na Náem mac Colmáin Gillenem mac Colem' Gilla na Náem mac Colmán 1193 × 1197 14
Edgar mac Murcháin, chamberlain of Duncan, earl of Carrick Edgaro Edgar, my chamberlain 1193 × 1193 15


Listing items 1 to 6, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Pro anima David I, king of Scots (d.1153) Dauid David, my king and lord 1118 × 1152
Pro anima Malcolm IV, king of Scots (d.1165) Melcolmi Malcolm, my lord and king 1145 × 1165
Pro anima Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) Henrici Earl Henry 1114 × 1150
Pro salute William I, king of Scots (d.1214) Willelmi my lord, King William 1145 × 1213
Pro salute David, earl of Huntingdon (d.1219) Dauid David, his (king William's) brother 1159 × 1208
Pro salute Duncan (II), earl of Fife (d.1204) Dunecani Earl Duncan 1159 × 1203


Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
AYR Maybole-beg totam terram de Meibothelbeg Maybole-beg
AYR Beoch terram de Bethoc Beoch