Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Alexander Comyn, earl of Buchan (d.1289) | Alex' Cumyn | Alexander Cumin, earl of Buchan | 1237 × 1289 |
Beneficiary | St Andrews Cathedral Priory | canonicis sancti Andree | canons of St Andrews | 1140 × 1309 |
Sicut Clause | William Comyn, earl of Buchan (d.1233) | Willelmi patris nostri | William, our father | 1187 × 1250 |
Sicut Clause | Margery, countess of Buchan (d.c.1244) | Margarie matris nostre | Marjory, our mother | 1222 × 1236 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
William Comyn, clerk, son of Earl William | Willelmo | Sir William the clerk, our brother | 1233 × 1245 | 1 |
Philip of Meldrum/Feodarg, knight | Philipp de Malgedrum | Sir Philip of Meldrum | 1233 × 1273 | 2 |
James de Lascelles | Jacobo de Laceles | Sir James de Lascelles | 1242 × 1244 | 3 |
Gilbert or Gilla Brigte Scott, knight (fl.1244×89) | Gilb' scotto | Sir Gilbert Scott | 1244 × 1273 | 4 |
Robert de Wauchope, knight | Roberto de Walohop | Sir Robert de Wauchope | 1247 × 1271 | 5 |
John Crook, clerk | Johanne crooch | Sir John Crok (or Crook) | 1269 × 1271 | 6 |
Reginald Bustleir, master | Reginaldo | Master Reginald | 1243 × 1246 | 7 |