| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Gamelin, bishop of St Andrews (d.1271) | Gamelinus | Gamelin, bishop of St Andrews | 1242 × 1271 |
| Beneficiary | Lindisfarne Priory | 1213 × 1279 | ||
| named person (transaction) | Adam of Makerstoun, master, provost (d.1280×86) | Ada de Malcarston | Master Adam of Makerstoun, rector of church | 1204 × 1280 |