Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Simon (II) of Kinnear | 1243 × 1244 | ||
Beneficiary | Balmerino Abbey (fd.1229) | 1228 × 1317 |
Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Pro salute anime | William I, king of Scots (d.1214) | Willelmi | the lord king, William | 1145 × 1213 |
Pro salute anime | Ermengarde de Beaumont, queen of Scots (d.1233) | Ermengard' | the lady Ermengard, queen | 1212 × 1230 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
FIF (Fife) | Reginald's land in Kedlock | terra in territorio de Catholach' . que dicitur terra Reginaldi | Kedlock |