| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Alexander II, king of Scots (d.1249) | Alexander | Alexander, king of Scots | 1199 × 1249 |
| named person (transaction) | Henry III, king of England (d.1272) | H. | Henry III, king of England, Lord of Ireland, Duke of Normandy and Aquitaine | 1220 × 1272 |
| named person (transaction) | Otto de Tonengo, papal legate (d.1250/1) | Ottonis | the lord Otto, deacon of St Nicholas in Carcere Tulliano, then legate in England of the Apostolic See | 1237 × 1239 |
| named person (transaction) | Alan Durward (d.1275) | Alanum Ostiarium | Alan Durward | 1233 × 1273 |
| named person (transaction) | Henry Balliol (d.1246) | Henricum de Bailloil | Henry Balliol | 1220 × 1246 |
| named person (transaction) | David Lindsay (III) of Barnweill (d.c.1268) | David de Lindeseie | David Lindsay | 1233 × 1261 |
| named person (transaction) | William Gifford, sheriff of Edinburgh | Willelmum Giffard | William Gifford | 1237 × 1247 |
| named person (transaction) | David of Bernham, bishop of St Andrews (d.1253) | Dauid | David, bishop of St Andrews | 1209 × 1253 |
| named person (transaction) | William of Bondington, bishop of Glasgow (d.1258) | Willelmum | William, bishop of Glasgow | 1231 × 1258 |
| named person (transaction) | Geoffrey de Liberatione, bishop of Dunkeld (d.1249) | Galfridum | Geoffrey, bishop of Dunkeld | 1182 × 1248 |
| named person (transaction) | Clement, bishop of Dunblane (d.1258) | Clementem | Clement, bishop of Dunblane | 1233 × 1258 |
| named person (transaction) | Patrick (II), earl of Dunbar (d.1248) | Patricium | our sworn man, Patrick, earl of Dunbar | 1208 × 1248 |
| named person (transaction) | Malcolm (II), earl of Fife (d.1266) | Malcolmum | our sworn man, Malcolm, earl of Fife | 1231 × 1265 |
| named person (transaction) | Malise (II), earl of Strathearn (d.1271) | Malisium | our sworn man, Malise, earl of Strathearn | 1239 × 1270 |
| named person (transaction) | Walter Comyn, earl of Menteith (d.1258) | Walterum Cumin | our sworn man, Walter Cumin, earl of Menteith | 1213 × 1258 |
| named person (transaction) | William, earl of Mar (d.a.1281) | Willelmum | our sworn man, William, earl of Mar | 1234 × 1274 |
| named person (transaction) | Alexander Comyn, earl of Buchan (d.1289) | Alexandrum | our sworn man, Alexander, earl of Buchan | 1237 × 1289 |
| named person (transaction) | David Hastings, earl of Atholl (d.1247) | David de Hastingia | our sworn man, David of Hastings, earl of Atholl | 1208 × 1242 |
| named person (transaction) | Robert Bruce V, lord of Annandale (d.1295) | Robertum de Bruis | our sworn man, Robert de Brus | 1237 × 1294 |
| named person (transaction) | Roger de Mowbray | Rogerum de Munbrai | our sworn man, Roger de Mowbray | 1212 × 1263 |
| named person (transaction) | Laurence Abernethy (fl.1180s×1230s) | Laurentium de Abrinthin | our sworn man, Laurence of Abernethy | 1195 × 1239 |
| named person (transaction) | Richard Comyn (d.1244x49) (son of William) | Ricardum Cumin | our sworn man, Richard Cumin | 1198 × 1240 |
| named person (transaction) | Richard Siward, lord of Kellie (d.1248) | Ricardum Siward | our sworn man, Richard Siward | 1232 × 1237 |
| named person (transaction) | William Lindsay (IV), son of Walter (III) (d.c.1247) | Willelmum de Lindesia | our sworn man, William of Lindsay | 1212 × 1248 |
| named person (transaction) | Walter Murray of Petty (son of William (II) Freskin Murray, d.1226) | Walterum de Moravia | our sworn man, Walter of Moray | 1226 × 1249 |
| named person (transaction) | Nicholas Soulis, lord of Liddesdale (d.1265) | Nicholaum de Sully | our sworn man, Nicholas de Soules | 1234 × 1263 |
| named person (transaction) | William de Vieuxpont, son of Emma or son of Matilda (13C) | Willelmum de Veteri Ponte | our sworn man, William de Vieuxpont | 1219 × 1244 |
| named person (transaction) | William de Beiure | Willelmum de Beiure | our sworn man, William de Beiure | |
| named person (transaction) | Alwine of Menstrie | Auleumum de Mesue | our sworn man, Alewin of Menstrie | |
| named person (transaction) | David Graham (III), sheriff of Berwick (d.c.1272) | Dauid de Graham | our sworn man, David of Graham | 1220 × 1259 |
| named person (transaction) | Stephen of Simingham | Stephanum de Smingham | our sworn man, Stephen of Simingham |