Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Alan, bishop of Argyll (d.1262) | Alanus | Alan, bishop of Argyll | 1253 × 1262 |
Beneficiary | Saint James | Sancto Jacobo | Saint James | 1241 × 1283 |
Beneficiary | Saint Mirin | Sancto Mirino | Saint Mirin | 1262 × 1283 |
Beneficiary | Paisley Abbey (fd.1169) | monasterio de Passelet | monastery of Paisley | 1163 × 1304 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Gilbert or Gilla Brigte, archdeacon of Argyll (1262-70) | Gilberto | Sir Gilbert, archdeacon of Argyll | 1262 × 1270 | 1 |
Adam of Lochmaben, master, clerk | Ada de Lochmaban | Master Adam of Lochmaben, clerk | 1251 × 1270 | 2 |
Robert of Carrick, master, clerk | Roberto de Carric | Master Robert of Carrick, clerk | 1262 × 1262 | 3 |
William, chaplain of Kilmacolm | Wilelmo | Sir William, chaplain of Kilmacolm | 1262 × 1262 | 4 |
David Siward, clerk | David Syward | David Siward, clerk | 1219 × 1262 | 5 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ARG | Church of St Colmanel in Kintyre | ecclesiam Sancti Colmaneli in Kentyr | Kilcalmonell |