Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Gamelin, bishop of St Andrews (d.1271) | Gamelinus | Gamelin, humble servant of the church of Saint Andrew | 1242 × 1271 |
named person (transaction) | David, earl of Huntingdon (d.1219) | Dauid | Lord David the earl, brother of the lord William, king of Scots | 1159 × 1208 |
named person (transaction) | William I, king of Scots (d.1214) | Willelmi | Lord William, king of Scots | 1145 × 1213 |
Beneficiary | Lindores Abbey (fd1190) | abbaciam quamdam de ordine Kelkoensi apud Lundors | abbey of the order of Kelso at Lindores | 1195 × 1310 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Gilbert, prior of St Andrews (d.1264) | G. | sir G(ilbert), prior of St Andrews | 1259 × 1263 | 1 |
Adam of Makerstoun, master, provost (d.1280×86) | Ada | Master Adam of Makerston, our officiall | 1204 × 1280 | 2 |
Thomas de Chartres, master, archdeacon of Lothian (d.p.1292) | Thoma de Carnoto | Master Thomas de Chartres | 1259 × 1290 | 3 |
Gilbert de Heriz, official of St Andrews | G. de Heriz | Master G(ilbert) de Heriz | 1255 × 1267 | 4 |
John, chaplain of Bishop Gamelin | Johanne | sir John, our chaplain | 1259 × 1259 | 5 |
John of Cunningham | Johanne de Cuninghame | John of Cunningham | 1259 × 1260 | 6 |