People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of a saltpan in Carse of Stirling

Type of Transaction
Gift
From Source
1/4/78 (Chrs. David I, no. 151)
Firm date
1141 X 24 August 1147
Dating Notes
Earliest date at which Edward may have been chancellor × death of John, bishop of Glasgow
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
perpetuam elemosinam
Sicut clause
Included
Spiritual Benefits
Any Spiritual Benefit; Self (pro salute anime)

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor David I, king of Scots (d.1153) D David, king of Scots 1118 × 1152
Beneficiary Kelso Abbey ecclesie Sancte Marie de Kelchou et abbati fratribusque eiusdem ecclesie church of St Mary of Kelso and the abbot and brethren of the same church 1131 × 1311


Listing items 1 to 9, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Robert, bishop of St Andrews (d.1159) Roberto Robert, bishop of St Andrews 1124 × 1157 1
John, bishop of Glasgow (d.1147) Johanne John, bishop of Glasgow 1119 × 1147 2
Edward, bishop of Aberdeen (d.1171) Edwardo Edward, chancellor 1124 × 1165 3
Duncan (I), earl of Fife (d.1154) Dunecano Duncan, the earl 1131 × 1152 4
Herbert, king's chamberlain Hereberto Herbert, the chamberlain 1124 × 1160 5
Edward, son of Siward, constable Edward' Edward 1114 × 1150 6
Thor, son of Swain, lord of Tranent, sheriff of Edinburgh Tor Thor, the sheriff 1139 × 1153 7
Alwine mac Arkil, the rannaire Alwino Mac Archill' Alwine mac Arkil 1127 × 1154 8
Uhtred, lord of Galloway (d.1174) Uctredo filio Fergus Uhtred, son of Fergus 1141 × 1165 9


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
STL (Stirlingshire) saltpan in Carse of River Forth unam salinam in Carsach Carse of Stirling