Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Bertram, prior of Durham (d.1212/13) | B | Bertram, prior | 1175 × 1204 |
Consentor | Hugh le Puiset, bishop of Durham (d.1195) | H | Sir H, bishop of Durham | 1171 × 1194 |
Consentor | Chapter of Durham Cathedral | tocius Capituli sui | all his chapter | 1162 × 1250 |
Beneficiary | Roger, bishop of St Andrews (d.1202) | 1189 × 1225 | ||
Beneficiary | St Andrews Cathedral Priory | 1140 × 1309 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
BWK (Berwickshire) | chapel of Nenthorn | capellam de Neistannethurle | Nenthorn |