| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Unknown, patron of Dunfermline Abbey | ueris patronis vobis | your true patron | |
| Beneficiary | Dunfermline Abbey (fd.1128) | 1127 × 1363 | ||
| Consentor | Chapter of Dunfermline Abbey | capituli sui | their chapter | 1178 × 1304 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| MLO (Midlothian) | church of Hailes (Colinton) | de Hal' [ecclesiis] | Hailes (Colinton) |
| FIF (Fife) | church of Kinglassie | de Kinglassin [ecclesiis] | Kinglassie |