Document 3/38/1 (Moray Reg., App., no. 3)
- Description
- William, lord of Sutherland, son and heir of the late Hugh Freskin, has established, and has ratified, the donation which Hugh Freskin, his late father, gave and granted to Master Gilbert, archdeacon of Moray, of his whole land of Skelbo in Sutherland (SUT), and of ‘Fernebuchlyn’ (later Ferincoskry, SUT) and Invershin (SUT), and moreover, his whole land of Sutherland towards the west lying between the aforementioned lands and the borders of Ross, holding in perpetuity, by their right bounds, with all liberties and easements pertaining to the said lands, as attested by the charter of Hugh Freskin.
- Firm date
- 1203 X 1223
- Probable date
- 1212 × 1223
- Dating Notes
- Hugh Freskin’s donation to Master Gilbert (_Moray Reg._, App. to Pref., no 1) × election of Gilbert to bishopric of Caithness; prob. after royal confirmation of Hugh’s gift (1/6/486).
- Source for Data Entry
- Moray Registrum, Appendix to the Preface, no. 3
- Trad. ID
- Moray Reg., App., no. 3
- Calendar number
- 3/38/1
- Charter type
- Charter
- Language
- Latin
- Original (contemporary)
- yes
- Notes
- NLS Dep. 313/1/2
See also King William’s confirmation of Hugh’s gift (1/6/486).